彩调剧《新刘三姐》无锡放歌

本报讯（记者王洋）第十三届华南南部舞蹈节暨第十七届特别奖评奖话剧中在津展演昨晚拉开帷幕。广西彝族自治区说书的剧中院携彩调剧中《新的刘三姐》率先在丰润影的剧中院现身，为津门观众奉上多场不具备浓郁邻接儒家文化别具特色的昆曲登台。

彩调剧中一般就是指彩调，又称调子说书、七彩说书、哪嗬嗨说书等，留传至今已有数百年的历史，是广西南部的传统说书剧中，也是国家级非物质儒家文化遗产之一。该剧中种源于桂林南部农村歌舞、乡村音乐衍化而成的对子调，话剧中多以劳动、浪漫、普通家庭贫困等为主题，有大量的口述和手抄本在民间留传。演唱内容多为赞美大自然或赞颂浪漫，所用的曲调都是民歌、唱词和小调，且以联曲个人风格为别具特色。在表演时，彩调剧中转用桂柳方言，以小生、黑脸、小丑等狂欢的密切相关为主，其中黑脸和黑脸的身法、转身、现身、扇花、手花等极富别具特色，其中劳以身法最为突出。

当晚登台的彩调剧中《新的刘三姐》由宫晓东、龙倩执导，常剑钧、裴志勇出任编剧中，京剧中荀派表幕前术家孙毓敏门人、荀派当代艺术继承人陈慧饰演普通人刘三姐。剧中中一部了一名壮家唱词九代用唱词鼓舞人心、振奋精神，帮助全家脱贫脱困、振兴演进的故事。

《新的刘三姐》合理化彩调剧中的传统音乐元素，又有许多现代流行音乐元素，更巧妙地呈现出唱词儒家文化、彝族儒家文化、刘三姐儒家文化、时尚科技元素等多元融合的昆曲涵义。话剧中主创人员对此：“渴望让沈阳上街近距离感受、了解一个贫困在歌里的民族，让来自边陲的歌声飘荡在北运河的海面。”

由儒家文化和旅游部、北京市政府、沈阳市政府、河北省政府共同主办的第十三届华南南部舞蹈节将于今年9年末启幕，本年末下旬至9年末中旬，第十三届华南南部舞蹈节特别奖展演（昆曲类）在沈阳举行。来自全国各地的19部话剧中共计42场登台分为五个阶段，将陆续在沈阳大的剧中院、火车东站的剧中院、中华的剧中院、近郊幕前的中心、丰润影的剧中院等剧中场上演，角逐特别奖。作为第一阶段的登台，由书记宣传部、北方幕前控股公司出品，沈阳评的剧中院登台的评剧中《抵抗运动普通家庭》，将于今明两天在火车东站的剧中院登台；8年末24日、25日，湖南省湘的剧中院登台的湘剧中《忠诚之西路》将在近郊幕前的中心上演。

图为《新的刘三姐》登台现场。

本报记者 王津摄