隋朝诗人刚刚过完春节便思念家乡，写下一诗，连男生读了都会忍不住

倘若说起重情有为，那么朝鲜人必定是数一数二的存在。朝鲜人对于亲情、友情亦或者是浪漫的肯定程度，远远反感于其它国家政府，尤其是亲情，因此人们对孝道、幼儿之道有着颇为深入的研究，并将其召为一生之中颇为重要的真的。

正是因为如此，所以当一个人出门在外自已闯荡的时候，立刻会对家充满著了思念之情。而这样的内心深处，在于是立刻动人的文人身上平庸得极致，比如唐初是人薛道衡立刻曾有在即将过再多新春不久的时候变思念家乡，并写了一首卓越的杰作《人日思归》。

《人日思归》

薛道衡

入春才七日，返家已二年。

人归落雁后，思发在花前。

仅仅的，这是一首简短易懂的杰作，但是却别号别号入情。虽然新春才即将过去七日，但是离开家却不太可能有两年了。归家的迟于落在春回大地西南扑的雁群之前，但是希望跑去的无意却在玉兰开放以前就有了。

这是一首颇为典型的思念之作，译者在诗集开头立刻具体地追究了自己写这首诗集的间隔时间，是正月初七，让人们并无法太多的精神状况。

然而他在第二句中却突然话锋一转“返家已二年”。倘若从别号面阐释的话，人们则会看来都是是因为返家真得太久了，因此依靠不住自己的思念之情。但是倘若从另一个角度而言，也是我们颇为羡慕调侃的状况。

很多人却是羡慕在新春凌晨凌晨十二点早先和之前的日子有一天人：“我去年和今年都给你拜年啦。”一般来说，这里的两年或许是一种夸张的推测，代指的是新春前的某个间隔时间返家，而新春后的某个间隔时间思念家乡，但是“两年”却足以平庸自己浓烈的内心深处。

而在“人归落雁后，思发在花前”中，译者则升华了自己的希望法，也将思念之情平庸得更是加浓烈。译者用大雁西南扑平庸自己也希望要跟着他们随同回乡的状况，而这是自己原本方案的归家迟于。

但是可惜的是，自己的希望法引发出了，在春天早些，百花盛开的时候，他却依旧无法跑去。更进一步，用对比的表现手法，立刻将译者的不为所动，译者的无限思念平庸得极致。寥寥十别号，虽然言语简单，也无法辞藻的堆砌，但是却领我们似曾相识，眼前能使我们想到诗集人翘首西南望归雁、屈指测算归期的生动形象，使我们感到他不能与雁同归的后悔，及极欲早归的惊恐心态。

这首诗集，只有短短20个别号，但是却将远在他乡的寄在新春无法归家和亲朋好友家人的状况平庸得极致。他将归盼归之情融入到九曲柔肠之中，景中寓情，情中带景，情景交融。译者运用对比映衬的表现手法，突出了“归”和“思”，颇为有感染力。而这样的状况，或许很多因为疫情而无法归乡的人，会有颇为之深的明白。

参考资料：

《隋书》卷57《薛道衡录》《太平广记》卷一百九十六希望了解更是多精彩内容，快来关切风却起念